Dan Awyr Dde
Grwp Cymraeg eu hiaith o Melbourne, talaith Victoria, Awstralia yw Pendragon Dreaming, sy’n defnyddio cyfuniadau o’r delyn, ffliwt, allweddellau, ffidil, gitar acwstig, bâs acwstig ac wrth gwrs didgeridoo Awstraliaidd.
Maent yn defnyddio arddull canu traddodiadol Cymreig i greu cymysgedd amrywiol o seiniau a rhiddmau.
Fe ddechreuodd gwreiddiau y grwp ddipyn dros ddegawd yn ôl, fel deuawd yn chwarae mewn Prynhawniau Llawen Cymreig anffurfiol yn Melbourne. Cyn hir, ymunodd trydydd aelod ac fe gawsant wahoddiad i berfformio yn y Cyngerdd Dydd Gwyl Ddewi. Erbyn 2008 tyfodd i grwp i fod yn bedwarawd dan yr enw Pendragon Dreaming – ‘roedd y ddraig yn dechrau deffro go iawn! Mae eu gwefan ar www.pendragondreaming.com yn esbonio eu bod wedi ceisio codi ymwybyddiaeth o gerddoriaeth a diwylliant Gymreig a deallt cyn lleied o ymwybyddiaeth ohono oedd tu allan i Gymru ar y pryd.
Mae gwefan y grwp yn esbonio’r enw fel cyfeiriad at hen frenhinoedd Celtaidd a Chymreig, ac yn enwedig Arthur Pendragon, a’r gair “Dreaming” fel cydnabyddiaeth o’r cysylltiad Awstralaidd gyda chynnwys y didgeridoo fel un o offerynnau y grwp.
Yn 2008, fe ryddhawyd cryno-ddisg â’r teitl “Dan Awyr Dde” (‘Neath Southern Skies), sy’n cynnwys deg o ganeuon traddodiadol Gymreig, y rhan fwyaf yn cael eu canu yn y Gymraeg.
Aelodau’r grwp ar y pryd oedd:
Peter ‘Pedr’ Bonnell – llais, gitâr, didgeridoo
Jane ‘Sian’ Brion – Llais, ffliwt, offer taro
Faleiry Koczkar – llais, telyn
Gavin Keen – llais, bâs, bodhran ac offer taro.
Roedd y grwp yn dal i berfformio yn achlysurol mewn digwyddiadau Cymreig yn Awstralia mor ddiweddar a 2018, ac wedi cymeryd rhan mewn rhaglen ar Radio Cymru ddechrau 2015. Mae ganddynt dudalen Facebook ar https://www.facebook.com/Pendragon-Dreaming-135873726488488/
Dwi mor falch o fod wedi gallu cael copi o’u cryno-ddisg i ychwanegu at fy nghasgliad recordiau Cymraeg.
Y Blog Recordiau Cymraeg 